SaGA Production - Sarajevo

HomePočetna
ProductionProdukcija
FilmsFilmovi
Totally PersonalSasvim lično
DocumentariesDokumentarni
8th MarchOsmi mart
A Burdensome JobTeretli pos'o
Amela's School HolidayAmelin školski raspust
A Man Called "Boat"Čamac
Angels in SarajevoAnđeli u Sarajevu
Bums and DogsSkitnice i psi
Children Like Any OtherDjeca kao i sva druga
Confession of MonsterIspovijest monstruma
Diary of FilmmakerDnevnik reditelja
ElectricityStruja
Following the Traces of SarajevoTragovima Sarajeva
Front Line HotelHotel na prvoj liniji
I Burned LegsPalio sam noge
Message to My FriendsPoruka mojim prijateljima
My Mother SehidMoja mama šehid
PrometheusPrometej
The LetterPismo
Sarajevo's QuartetSarajevski gudači
SculptorSkulptor
Street Under the SiegeUlica pod opsadom
Survival BrewSmjesa za preživljavanje
Tree, Kids and GiselaStablo, klinci i Gizela
The First War CinemaPrvo ratno kino
The PhotographsSlike
The ShawPredstava
Travelling ChildrenDjeca koja putuju
War in ChildrenRat u djeci
What the Street Thinking AboutŠta misli ulica
Waiting for ParcelČekajući paket
WaterVoda
CartoonsAnimirani filmovi
Agent ProvocateurProvokator
UsMi
CommercialsReklame
Technical FacilitiesTehničke usluge
Translation ServicesPrevodilačke usluge
Production InfoInformacije
LocationsLokacije
Flight InformationRed letenja
InfrastructureInfrastruktura
Temperature and LightsTemperatura i svjetlo
Useful InfoKorisne informacije
About UsO nama
ContactsKontakti
SiteMapMapa sajta
Send Us e-mailPošaljite e-mail
Find Us on the MapGdje se nalazimo
Stacks Image 0

ABOUT US

O NAMA


In 1990. SaGA was founded by group of professionals from the field of film, marketing and TV production. During a long-time work, SaGA has created a huge video archive having an extraordinary value and containing the documents about cities, historical monuments and testimonies on the BiH culture destroyed during the war. At the beginning of the siege of Sarajevo in April 1992, SaGA became a place of assembly of intellectuals, film professionals, artists and students, who, despite the war stayed in Sarajevo to preserve their way of life.
From the very beginning of the war, SaGa's teams were shooting everyday life in the streets of Sarajevo. During the siege of Sarajevo that lasted for 1425 days, there were more than 60 documentaries made.
In 1994, SaGA received FELIX, European Film Academy Annual Award for Documentaries for its work and production. Wim Wenders, President of the European Film Academy, on the occasion of the Felix award presentation ceremony, said that this award was granted to the SaGA group composed of film makers out of solidarity and admiration for an extraordinary work in the worst possible difficult circumstances.

After the war SaGA has continued with production of feature and documentary films.
SaGA production osnovana je 1990. godine od grupe profesionalaca iz oblasti filma, marketinga i TV produkcije. Tokom dugogodišnjeg rada, SaGA je stvorila veliki video arhiv izuzetne vrijednosti koji sadrži dokumente o gradovima, istorijskim spomenicima i svjedočenjima o BiH kulturi koja je uništena tokom rata. Početkom opsade Sarajeva, aprila 1992. godine, SaGA je postala mjesto okupljanja intelektualaca, filmskih profesionalaca, umjetnika i studenata koji su, uprkos ratu, ostali u Sarajevu sa ciljem da sačuvaju svoj način života.
Sagine ekipe su od samog početka rata snimale svakodnevnicu na ulicama Sarajeva. Tokom opsade Sarajeva, koja je trajala 1425 dana, snimljeno je preko 60 dokumentarnih filmova.
Za svoj rad i produkciju, SaGA je 1994. godine dobila FELIX-a, nagradu Evropske filmske akademije. Wim Wenders, predsjednik Evropske filmske akademije, prilikom dodjele nagrade Felix, rekao je da se ova nagrada dodjeljuje SaGA grupi filmskih radnika u znak solidarnosti i divljenju za izuzetan rad u najtežim mogućim uslovima.

Poslije rata SaGA je nastavila sa produkcijom dokumentarnih i igranih filmova.