SaGA Production - Sarajevo

HomePočetna
ProductionProdukcija
FilmsFilmovi
Totally PersonalSasvim lično
DocumentariesDokumentarni
8th MarchOsmi mart
A Burdensome JobTeretli pos'o
Amela's School HolidayAmelin školski raspust
A Man Called "Boat"Čamac
Angels in SarajevoAnđeli u Sarajevu
Bums and DogsSkitnice i psi
Children Like Any OtherDjeca kao i sva druga
Confession of MonsterIspovijest monstruma
Diary of FilmmakerDnevnik reditelja
ElectricityStruja
Following the Traces of SarajevoTragovima Sarajeva
Front Line HotelHotel na prvoj liniji
I Burned LegsPalio sam noge
Message to My FriendsPoruka mojim prijateljima
My Mother SehidMoja mama šehid
PrometheusPrometej
The LetterPismo
Sarajevo's QuartetSarajevski gudači
SculptorSkulptor
Street Under the SiegeUlica pod opsadom
Survival BrewSmjesa za preživljavanje
Tree, Kids and GiselaStablo, klinci i Gizela
The First War CinemaPrvo ratno kino
The PhotographsSlike
The ShawPredstava
Travelling ChildrenDjeca koja putuju
War in ChildrenRat u djeci
What the Street Thinking AboutŠta misli ulica
Waiting for ParcelČekajući paket
WaterVoda
CartoonsAnimirani filmovi
Agent ProvocateurProvokator
UsMi
CommercialsReklame
Technical FacilitiesTehničke usluge
Translation ServicesPrevodilačke usluge
Production InfoInformacije
LocationsLokacije
Flight InformationRed letenja
InfrastructureInfrastruktura
Temperature and LightsTemperatura i svjetlo
Useful InfoKorisne informacije
About UsO nama
ContactsKontakti
SiteMapMapa sajta
Send Us e-mailPošaljite e-mail
Find Us on the MapGdje se nalazimo
Stacks Image 11043
Stacks Image 11045
Stacks Image 11047
Stacks Image 11049
Stacks Image 11051
Stacks Image 11053

TOTALLY PERSONAL

SASVIM LIČNO


Reviewing this film the film critic from the magazine variety wrote: Destinatied to be a festival favorite, "TOTALLY PERSONAL" should be its own film school class in the art of imbuing bare-bones cinema with grace, mirth and personality.  It is a film that – using a conceptual form - covers the life span of 46 years (1958 – 2005). It is a “sufficient” time for the author to have remembrances about the childhood, about growing up in the times of Communism, Socialism or Titoism, whichever way you want to put it. The author covers these historical periods through a very personal lens by limiting himself to portrayal of his family, friends and micro events. Delving deep into his innermost self and following the chronology of his growing up, the author composes small film vignettes thereby structuring the story composed of reminiscences, thoughts and observations, and situated in different historical and social contexts. The movie had its world premiere at the famous FILM FESTIVAL “TRIBECA” in New York on the 24th April 2005. The film was the candidate of Bosnia and Herzegovina for Academy Award for the  best foreign language film in 2005.
U osvrtu na ovaj film, filmski kritičar časopisa VARIETY napisao je: “Određen da bude filmski favorit, SASVIM LIČNO bi trebao biti posebna vrsta filmske škole u umjetnosti pobuđivanja inspiracije za minimalističku kinematografiju, dobrotu, radost i personalnost". SASVIM LIČNO je scenarij koji kroz dokumentarističko-igranu formu obuhvata 46 godina rediteljevog života.
To je "dovoljan" vremenski period da autor zapamti i vrijeme rata i vrijeme poslije rata u Bosni i Hercegovini kada socijalizma više nije bilo. Ove (historijske) periode autor prolazi kroz sasvim ličnu dioptriju, ograničavajući svoje obzorje na porodicu i prijatelje. Ponirući u zrnca vlastitog iskustva, autor, hronologijom odrastanja, slaže male filmske vinjete, struktuirajući priču satkanu od sjećanja, promišljanja i zapažanja, i situiranu u različite historijske i socijalne kontekste. Minimalističkom rekonstrukcijom sjećanja autor namjerava realizovati "sasvim ogoljeni" film sa uvjerljivim dokumentarizmom.
Film je imao svoju svjetsku premijeru 2005. godine na TRIBECA film festivalu u NY, a iste godine bio je kandidat BiH za nominaciju Oskara u kategoriji najbolji strani film.

Category: Film
Format: DVCAM / 35mm
Duration:81 min
Production date: 2004 - 2005
Producer:
Ismet Arnautalic
Director:
Nedzad Begovic
Cast: Nedzad Begovic / Naida Begovic / Sabrina Begovic / Amina Begovic
Editing: Almir Meskovic /
Ismet Arnautalic
Special FX:
Ina Arnautalic / Ibro Hasanovic
Camera:
Nedzad Begovic
Music: Enes Zlatar
Screenplay:
Nedzad Begovic
Kategorija: Film
Format: DVCAM / 35mm
Trajanje: 81 min
Datum proizvodnje: 2004 - 2005
Producent:
Ismet Arnautalić
Reditelj:
Nedzad Begović
Glumci: Nedžad Begović / Naida Begović / Sabrina Begović / Amina Begović
Montaža: Almir Mešković /
Ismet Arnautalić
Specijalni efekti:
Ina Arnautalić / Ibro Hasanović
Kamera:
Nedžad Begović
Muzika:
Enes Zlatar
Scenario:
Nedžad Begović